Los 126 signatarios, incluidos los directores Alan Parker, Stefan Ruzowitzky y Agnieszka Holland, están presionando para que la Unión Europea adopte una ley que obligue a las plataformas en línea a compensar mejor a los titulares de los derechos de autor.
De izquierda a derecha: Agnieszka Holland, Alan Parker y Stefan Ruzowitzky.
Un total de 126 prominentes guionistas y directores europeos, junto con sus organizaciones industriales, publicaron una carta abierta el miércoles, pidiendo a los legisladores europeos que adopten un cambio propuesto en la ley de derechos de autor para compensar mejor a los creativos por el uso en línea de su trabajo.
La carta, firmada por directores como Alan Parker, Stefan Ruzowitzky, Agnieszka Holland, Margarethe von Trotta y Dardenne Brothers, presionó para que los legisladores de la Unión Europea adopten rápidamente la Directiva sobre Derechos de Autor en el Mercado Único Digital “para apoyar de una vez por todas a Europa creadores en el entorno en línea”.
Actualmente, el Parlamento Europeo y los Estados miembros de la UE están negociando un borrador de la nueva ley de derechos de autor. El comité de asuntos legales de la UE votará el proyecto de ley el 27 de marzo.
El enfoque de gran parte del debate en torno a la nueva ley se centra en el artículo 13, una propuesta destinada a abordar la cuestión de la compensación para los titulares de los derechos de material protegido por derechos de autor cargado en plataformas en línea. Conforme a la legislación propuesta, las empresas que brindan acceso al público a “grandes cantidades de obras cargadas por sus usuarios” deben tomar medidas para garantizar que los titulares de derechos reciban una remuneración adecuada y retirar el material que infringe los derechos de autor.
Los titulares de derechos de autor, incluidos creativos de cine, pero también grandes grupos comerciales y asociaciones que representan las industrias de la música, el cine y la televisión, presionaron por la nueva ley, diciendo que cerrará la llamada brecha de valor: la diferencia entre la cantidad de compañías en línea como YouTube paga titulares de derechos de autor por su contenido y su verdadero valor, a juzgar por el grado en que se comparte y se ve en línea.
Pero los opositores a la nueva ley dicen que su redacción es demasiado vaga y podría terminar restringiendo la libertad de expresión a medida que las plataformas usan tecnología de filtrado para bloquear cualquier material sospechoso. Otros advierten del caos legal ya que los titulares múltiples de derechos de autor para el mismo contenido presentan reclamos conflictivos.
Sin embargo, los guionistas europeos argumentan que la legislación no va lo suficientemente lejos porque no garantiza ninguna remuneración a los autores por la explotación en línea de su trabajo, ya que los escritores en Europa típicamente transfieren todos los derechos de explotación a sus productores antes de que se realice un proyecto. Los guionistas están pidiendo a los legisladores que permitan a los autores retener los derechos proporcionados para la remuneración en línea, con el valor real de esos derechos que se determinará cuando la película o serie de televisión se explota en el espacio en línea.
El tema de derechos de autor es parte de un debate más amplio sobre la propuesta de la UE para crear un mercado único digital, derribando todas las barreras al comercio en línea entre los 28 países de la UE (o 27 una vez que el Reino Unido abandona el grupo).
Fotografías por:
Agnieszka Holland: Martin J. Kraft, MJK32681 Agnieszka Holland (Pokot, Berlinale 2017), CC BY-SA 3.0
Alan Parker: Lisa Moran Parker, Alan Parker (Director), London, 2012, CC BY-SA 1.0
Stefan Ruzowitzky: Manfred Werner – Tsui, Österreichischer Filmpreis 2012, photo call, Stefan Ruzowitzky, CC BY-SA 3.0
fuente: www.hollywoodreporter.com